苍梧郡位于贺江、漓江与西江中部交汇处，自然是中原移民落脚聚居首选之地，这使得苍梧郡成为汉文化在岭南传播的最早基地。

    这些中原移民也就成了第一批“南下”操“普通话”的北方人，这“普通话”就是由古汉语与越族土著语言相交融而成的早期粤语。宋以后，逐渐形成成熟定型的粤语方言，并沿西江上下游扩展。这就解释了为什么西江沿岸的人们都说着相同语言的事实。

    粤语有九声九调，不但在音韵上，而且在词汇上都有许多特点，构成特殊的语言文化景观。粤语保存大量的古汉语词汇。

    如把衣服称为“衫”，节省叫作“悭”、稻谷叫作“禾”等，都是古汉语的用法。再如食（吃）、行（走）、着（穿）、饮（喝）、下昼（下午）、趁圩（赶集）、面（脸）、斟（倒）等，也是古汉语词汇。把钱币叫作“银子”，“卒之”表示最后，以及“估勿论”“于是乎”“旧时”“几时”等，都可以在唐宋诗词中找到痕迹。

    现代粤语和壮语有不少相同的语法，而与汉语语法相去甚远。如“水大”、“菜干”、“人客”、“鸡公”、“鱼生”等，将形容词放在名词之后作修饰成分的语法结构，在现代壮语中普遍存在。粤语与壮语使用的地名词头或词尾很多也是相同的，常见的有那、罗、都、思、古、谭、良、布等。 “粤”字等同“越”，是古代土著语言的音译，意思是水。

   “越人”，就是“水上之人”，或者居住在海边的人，可见粤人与越人有天然的联系。而且，粤语特别钟情于“水”，称“水”为“财”，如醒水（机灵）、薪水（工资）、威水（威风）等，它们表达的意思也千差万别。苍梧（广信）是粤语的发源地，人们不难发现，梧州人与说粤语的广东人一样，有吃粥、喝汤和饮茶的习俗。梧州的茶市很旺，苍梧“六堡茶”远近闻名，其历史较云南普洱茶还悠久。相同的语言文化生活习俗，使梧州人很容易接受来自广东方面的新鲜事物。